
Практично
Как се стига дотук
ул. „Хан Аспарух“ 5, 3400 Монтана. Пеша от центъра на Монтана, на партера, а до входната врата водят каменни стъпала.
Как хората наистина стигат дотук
- Офисът е в центъра на Монтана, на няколко минути пеша от площада и от общината
- Който идва от областта, слиза на автогарата и оттам се стига пеша за около десет минути
- По улицата пред входа се паркира свободно, а по околните улици почти винаги има място
- До входа водят няколко каменни стъпала с парапет; гишето, работните места и кабината за устен превод са на един етаж
Ако нещо в сградата би било пречка за Вас, страницата за достъпността казва какво има и какво няма, вместо да казва, че всичко е наред.
Кога да дойдете
| понеделник | 09:00 – 17:30 ч. |
|---|---|
| вторник | 09:00 – 17:30 ч. |
| сряда | 09:00 – 17:30 ч. |
| четвъртък | 09:00 – 17:30 ч. |
| петък | 09:00 – 17:30 ч. |
| събота | 09:00 – 12:00 ч. |
| неделя | почивен ден |
Час не се запазва. За да оставите или да вземете документ, се влиза направо — съботната сутрин е най-натовареното време от седмицата и работата, донесена в събота, тръгва в понеделник. Уговаря се предварително само устният превод и подписването пред нотариус, защото и двете са час на друг човек. Повечето от това, което правим, не изисква никой да идва изобщо.
Какво има наоколо
Центърът
Офисът е на ул. „Хан Аспарух“ 5 и се стига пеша от центъра на Монтана. Това е и причината да е тук: почти всичко, което минава през това гише, продължава към някоя институция в центъра.
Автогарата
Който идва от селата и от съседните общини, слиза на автогарата и продължава пеша през центъра, без да сменя превоз.
Съдът и общинските служби
Повечето документи, които се превеждат тук, отиват в институция — съд, община, служба. Те са в центъра, а не в тази сграда, и ние не сме част от тях: ние превеждаме и подаваме, решават те.
Паркиране
На улицата, пред сградата и на съседната пресечка. В делничните сутрини местата пред входа обикновено са заети.
Номерът е част от макета. Телефонът на този сайт е 000 000 000 и не води до никого. Ако имате срок, наемете истинска преводаческа фирма.
Преди да тръгнете
Повечето от това може да стане без пътуване. Снимка на документа стига, за да Ви кажем цена, и обикновено стига, за да работим по нея; готовият превод тръгва по електронна поща в деня, в който е готов, а хартия има само ако сте поискали хартия.
Да дойдете си струва, когато документът е единственият екземпляр, когато е ръкописен или в лошо състояние, или когато въпросът всъщност е какво значи писмото, което сте получили. Тогава на гишето стои плосък скенер и излизате с оригинала още същата минута.
- Кого обслужваме — общините, от които идва повечето работа на гише
- Свържете се с офиса — какво да напишете, когато пишете
- Как тече поръчката — петте стъпки и къде е чакането
Изпратете ни документа
Една снимка стига, за да Ви кажем цена. Или сметнете сами предварително — съветникът показва сметката си, а не само отговора.